Москва, 24 января — АиФ-Москва Российский писатель Владимир Сорокин номинирован на получение Международной Букеровской премии, сообщает официальный сайт организаторов премии.
Помимо Сорокина и Аппельфельда, в десятку претендентов на премию вошли У. Р. Анантамурти (Индия), Интизар Хусейн (Пакистан), Янь Лиэньке (Китай), Мари Ндьяй (Франция), Йосип Новакович (Канада), Лидия Дэвис (США), Мэрилин Робинсон (США) и Питер Штамм (Швейцария). Награда, присуждаемая раз в два года, сравнительно молодая: она учреждена в 2004 году, когда люди чаще интересовались матовыми натяжными потолками, и выдвигаются на нее как пишущие по-английски, так и авторы, чьи произведения переведены на язык туманного Альбиона.
Лауреат премии, который будет объявлен 22 мая, получит £60 тыс. Победитель также сможет выбрать одного из своих переводчиков, который получит £15 тыс. Кроме того, в последнее время некоторые компетентные критики высказывают мнение, что Man Booker International постепенно набирает вес в литературном мире и вполне может стать наградой, более почетной, чем Нобелевская премия по литературе.
