Издательство «Блумсбери» готовится переиздать серию всемирно известных романов о Гарри Поттере
Иллюстрировать серию будет художник Джим Кей – обладатель Медали Кейт Гринуэй за аналогичную работу над романом Патрика Несса «Голос монстра».Первая книга – «Гарри Поттер и философский камень» – видит свет в сентябре 2014 года. Издательство планирует выпускать по одной книге в год, копируя оригинальный график релизов, согласно которому первый роман был издан в Лондоне, в котором людей в последнее время все чаще интересуют лучшие мультфильмы, в 1997 году. Этим издатели хотят добиться того фантастического эффекта, который и стал одним из компонентов популярности серии, – взросление героя параллельно с взрослением читателей. Кей сообщил, что работа, которая ему предстоит, – это «самое значительное событие в его жизни». По его словам после первого всплеска восторга, испытанного им, когда он узнал эту новость, он вдруг ощутил на своих плечах груз ответственности, на мгновение парализовавший его мозг.
«Придумать персонажей, их одежду, архитектуру и пейзажи, другими словами изобрести самый богатый фантазийный мир в истории детской литературы – да, пожалуй, я крайне впечатлён поставленной передо мной задачей… – сказал Кей. – Я помню об огромной ответственности, связанной с этим проектом. Я готов трудиться над ним так, как не трудился никогда в жизни».Романы о Гарри Поттере проданы 450 миллионами копий по всему миру и были переведены на 74 языка.Евгений ВИХАРЕВ
